A Canada-Quebec partnership to benefit déléage municipality
October 02, 2009
Déléage – The Minister of Foreign Affairs, Minister responsible for the Outaouais region and MP for Pontiac, Lawrence Cannon, and the member of the National Assembly for Gatineau and Parliamentary Secretary to the Premier, Ms. Stéphanie Vallée, are pleased to announce grants of $389 550 for the municipality of Déléage, through the federal-provincial agreement pertaining to the pipeline renewal program, le Programme de renouvellement des conduites (PRECO). This contribution will enable the completion of important infrastructure work in Déléage.

"Through the federal contribution to PRECO, the Government of Canada will create jobs and boost the economy," said Minister Cannon. “Our government is investing $936 million for Quebec projects from the Infrastructure Stimulus Fund, of which $350 million will be for PRECO to revitalize water and wastewater pipelines throughout Quebec."

"Thanks to PRECO, the municipality of Déléage will be able to improve its water distribution and wastewater collection systems, which will ensure the quality of life of their citizens. These major investments will also retain many jobs in the Haute-Gatineau region, as well as ensure the sustainable development of a prosperous Quebec,” added Stéphanie Vallée, MNA for Gatineau.

This announcement comes nearly two months after the priority PRECO announcement on March 26, 2009, by the Prime Minister of Canada, the Right Honourable Stephen Harper, and the Premier of Quebec, Mr. Jean Charest, which demonstrates the speed with which the federal and provincial governments are implementing this program. The launch of PRECO on April 6, 2009, is possible due to a joint contribution from Canada and Quebec of approximately $700 million. With municipal contributions, more than $1 billion will be available for projects that will be completed in the next two years.

PRECO is a simple and innovative program that will enable Quebec municipalities to conduct repairs or replace water and wastewater pipes. Investment priorities will be determined by the municipalities based on an action plan that they will have submitted to the Quebec Ministry of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy. The municipalities themselves are responsible for choosing between the repair or replacement of the pipes, which provides them more autonomy. The underground pipeline network for all Quebec municipalities stretches more than 80,000 km at an estimated value of over $60 billion.

The Government of Canada's contribution to PRECO comes from the new $4 billion Infrastructure Stimulus Fund, which is part of Canada’s Economic Action Plan announced in the January 2009 Budget. The federal government set aside up to $350 million of this fund for projects approved through PRECO.

The $350-million contribution from the Government of Quebec is part of the Quebec infrastructure plan, le Plan Québécois des infrastructures, which was expanded in January 2009 and now includes an investment of almost $42 billion for renewing existing infrastructure throughout Quebec over the next five years.
June 13, 2010
Government of Canada Supports the Grand Prix Cycliste de Gatineau
May 28, 2010
Government of Canada announces major building project in Gatineau
May 28, 2010
Government of Canada grants $100,000 in funding to Fromagerie Les Folies Bergères
May 10, 2010
Lac-Sainte-Marie receives $26,610 in funding from Government of Canada for strategic economic development plan
May 07, 2010
Harper government launches major job creating construction projects
May 07, 2010
Minister Cannon Concludes Haiti Visit by Announcing Canadian Funding for Justice and Corrections Initiatives
April 29, 2010
Minister Cannon speaks before Shawville's Pontiac High School Students
April 26, 2010
Government of Canada and SADC Pontiac grant $4,000,000 in funding for Trebio startup
April 09, 2010
Canada-Quebec investment of $75,236 in Kazabazua for replacement of municipal ice rink
March 19, 2010
Address by Minister Cannon to the Chambre de Commerce de Québec
March 19, 2010
Business Contact Outaouais draws 216 participants in Maniwaki
March 12, 2010
Canada-Quebec investment of $21,582,476 in Gatineau to bring water treatment plant up to standard
March 12, 2010
Canada-Quebec investment of $875,428 in the municipalities of Boileau, Duhamel and L’Ange-Gardien for infrastructure modernization
March 12, 2010
Governments of Canada and Quebec invest in new affordable housing in La Pêche
February 26, 2010
Government of Canada Invests in Theatre Wakefield
February 26, 2010
Government of Canada Invests in the « Fondation de la Maison de la Culture des Collines »
February 26, 2010
Lawrence Cannon meets Pontiac Mayors
February 12, 2010
Government of Canada supports economic diversification of Papineau RCM
January 22, 2010
Deadline fast approaching for available federal funds to ensure the active participation of disabled community members in local events
December 22, 2009
A Canada-Quebec partnership to benefit Maniwaki

December 14, 2009
Auberge du Draveur receives $212,500 in Government of Canada funding for lodging improvements
December 11, 2009
Government of Canada grants $206,550 for feasibility study on Wakefield steam train station in Chelsea

Privacy Statement